Technik-Übersetzungen Englisch | Deutsch | Spanisch
Maschinenbau, Elektrotechnik, Grüner Wasserstoff, Umwelttechnik, Glasherstellung
Das bietet Ihnen Barbara Ketzer – Beck
Sie sind als Unternehmen im technischen Bereich tätig.
Sie suchen eine professionelle Übersetzerin, die sich mit technischen Texten auskennt?
Sie wollen eine erstklassige Übersetzung. Präzise und verständlich.
Sie benötigen Ihren Text manchmal schnell in einer anderen Sprache.
Sie erwarten einfache und klare Abläufe, ohne große Umstände.
Dann sind Sie bei mir richtig!
Technische Dokumentation
Zur Dokumentation für technische Geräte und Maschinen zählt die Betriebsanleitung, das Installationshandbuch, die Produktbeschreibung und das Benutzerhandbuch.
Grüner Wasserstoff
Industrie und Energiewirtschaft setzen ebenso wie die Politik auf nationalem wie europäischem Niveau auf grünen Wasserstoff.
Umwelttechnik
Technischer Umweltschutz oder auch Umwelttechnik steht für die technologischen Verfahren zum Schutz der Umwelt und zur Wiederherstellung geschädigter Ökosysteme.
Maschinenbau
Im Bereich Maschinenbau benötigen Sie die fachgerechte Übersetzung Ihrer technischen Dokumentation, d.h. Ihrer Handbücher, Bedienungsanleitungen oder Schulungsunterlagen.
Elektrotechnik, Mess- und Regelungstechnik
Sie entwickeln und bauen Elektrogeräte oder beschäftigen sich mit Bauelementen und Schaltungen für die Steuer-, Mess- und Regelungstechnik oder Energietechnik.
Werkstoffprüfung & Glastechnik
Als Unternehmen in der Werkstoff- oder Materialprüfung beschäftigen Sie sich mit den physikalischen und chemischen Eigenschaften von Werkstücken aus Metall, Glas, Kunststoff oder anderen Materialien.
Sie haben eine einzige Ansprechpartnerin.
Ich bin Barbara Ketzer-Beck, Diplom-Übersetzerin für Englisch, Deutsch und Spanisch.
Ich übersetze seit vielen Jahren für kleine und mittelständische Unternehmen.
Ich bin per E-Mail oder per Telefon direkt erreichbar, wenn Sie Fragen haben oder wenn es mal brennt.
Schreiben Sie mir gleich eine E-Mail: bkb@uebersetzungen-beck.com
Oder rufen Sie mich einfach an: +49 152 56137698.
Gönnen Sie Ihren Kunden perfekt übersetzte Handbücher.
Gönnen Sie sich einen 1a Service.